In qualità di TUTORE LEGALE dell'ALLIEVO:
A) Sono a conoscenza che l'attività svolta durante i corsi organizzati da Sistema Sport e Scuola sci e snowboard Sistema, sarà oggetto di riprese fotografiche e audiovisive, che potranno includere l'ALLIEVO, con mia approvazione.
B) Vi autorizzo fin da subito a eseguire anche tramite incaricati, o ad autorizzare altri soggetti ad eseguire, foto e riprese video dell'ALLIEVO durante lo svolgimento dei corsi, comprendendo anche i momenti che precedono e seguono la durata del corso.
C) Una volta autorizzata la ripresa fotografica o audiovisiva, il relativo materiale audiovisivo e fotografico (di seguito Materiale), su cui viene fissata l’immagine dell'atleta, diventa di Vostra proprietà esclusiva, in via definitiva ed irrevocabile e con ampia facoltà di ulteriore cessione a terzi. La Vostra società, nel momento in cui vengono realizzate le riprese o scattate le fotografie, acquisisce il diritto esclusivo e perpetuo e per tutto il mondo di utilizzare il Materiale, in ogni sede, forma (gratuita o pagamento) o modo e tramite qualsiasi tecnologia o piattaforma di trasmissione (etere, cavo, satellite, Internet, etc.), in sede radiofonica, in sede cinematografica, in sede audiovisiva (home video – commercial video) tramite qualsiasi canale distributivo, inclusi i diritti di prestito e noleggio, via Internet, reti telefoniche mobili (UMTS, Gprs, Dvb-h), nonché sulla carta stampata. Sistema Sport avrà diritto, ma non obbligo, di sfruttare il Materiale in ogni sede, forma e modo, in tutto o in parte, senza alcuna limitazione di tempo, passaggi, lingua, e spazio, con facoltà di liberamente cedere a terzi senza necessità di ulteriore autorizzazione essendo la stessa con la presente espressamente confermata. A mero titolo esemplificativo Sistema Sport è esclusiva titolare dei diritti: (i) di comunicare al pubblico il Materiale in sede televisiva (in qualsiasi forma gratuita o a pagamento, via etere, cavo, satellite o altro strumento di trasmissione attuale o di futura invenzione), radiofonica, cinematografica, audiovisiva (home e commercial video), a mezzo Internet, telefonia fissa o mobile, e per la ricezione su qualsiasi terminale, anche di futura invenzione; (ii) di pubblicare e riprodurre (anche in forma grafica, stilizzata o caricaturale) il Materiale, compresi i cosiddetti diritti derivati e connessi (prequel, sequel, remake, spin-off, etc.); (iii) di eseguire e rappresentare in pubblico il materiale fotografico e video, di distribuirlo e metterlo in commercio (incluso il prestito e il noleggio), di trascriverlo, di tradurlo in qualsiasi lingua e linguaggio, di utilizzare le immagini nell’ambito di iniziative editoriali (dépliant, riviste, giornali), commerciali (iniziative promozionali o di merchandising), di utilizzare spezzoni, estratti, sequenze dei video e/o le immagini, anche per la realizzazione di opere complesse o di altro tipo (come special, backstage, promo, forme di pubblicità); (iv) di elaborare il Materiale modificarlo, trasformarlo, conservarlo in data base, apportare tagli, modifiche e/o aggiunte, inserire o sostituire il commento parlato; (v) di inserire manifestazioni (anche a premio), programmi e spettacoli vari, sottotitoli e marchi, segni distintivi e in generale di effettuare il più ampio sfruttamento pubblicitario ad esempio interrompendo con spot, billboard, jingle, promo, annunci, messaggi, scritte e loghi pubblicitari e non e con altre forme e attività promozionali.
D) Sono consapevole che, a fronte delle autorizzazioni e cessione dei diritti di cui sopra, non verrà a noi riconosciuto alcun compenso, indennità o rimborso.
5. Il presente accordo è regolato dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia relativa al presente accordo sarà competente in via esclusiva il Foro di Bergamo.
6. Dichiaro, infine, di essere a conoscenza che, ai sensi dell’informativa di cui all’art. 13 del D.Lgs.196/2003 (“Codice Privacy”) i dati personali dell'atleta saranno trattati per finalità inerenti allo svolgimento delle attività autorizzate sopra descritte oltre che per la relativa archiviazione; che il trattamento potrà avvenire mediante elaborazioni manuali o strumenti elettronici; che il conferimento dei dati dell'atleta nonché il suo consenso, ove richiesto, al trattamento degli stessi per le suddette finalità sono strettamente necessari per le attività sopra indicate. In caso di rifiuto a fornire i dati personali richiesti e/o di prestare il consenso, ove richiesto, non potranno svolgersi le attività sopra elencate. I dati personali dell'atleta potranno essere comunicati a soggetti responsabili, il cui elenco completo è disponibile presso la sede del titolare, e/o persone incaricate del trattamento. Titolare del trattamento è Sistema Sport ASD, Via Carlo Cattaneo 9/a, 24128 Bergamo, a cui potremo rivolgerci per conoscere i dati e farli integrare, modificare o cancellare per violazione di legge, od opporsi per motivi legittimi al loro trattamento o per esercitare gli altri diritti previsti dall’art. 7 del Codice Privacy. Tali diritti potranno essere esercitati inviando comunicazione scritta.
